MyTranslation is the translation portal for MyElaN, ElaN Language's online language platform. Our principle: every user deserves optimal comfort.

Can you barely see the wood for the trees due to the barrage of e-mails you juggle daily? Do you have an urgent translation or need to check a deadline? Or perhaps you want to find that great translation from two years ago? Don’t despair: log onto MyTranslation and discover what comfort is all about.

MyTranslation, your comfort zone on MyElaN, answers all your practical questions about your translations.

Request your login today.

User friendly

Translation projects are often more complex than you may think due to different text versions or muddled terminology glossaries…

MyTranslation helps you maintain overview and keep tabs on current projects, from request to delivery.

Or would you like a quick overview of previous assignments? Then consult your MyTranslation archive. This will make your life a whole lot simpler.


Fast quote

As a project manager, you are busy enough as it is with your own projects.

So why waste precious time requesting and following up on quotes? We can make that task a lot easier, too.

Simply upload your source file to MyTranslation and receive a detailed quote in no time. Feel free to include additional instructions regarding deadlines or specific terminology.

Request your quote today!

Clear reports

How many translations has my company outsourced this semester? What was the total cost? Which department is the most efficient? The figurative press of the button is all that’s needed to print out crystal clear reports via MyTranslation as Excel or PDF file, based on parameters of your choice such as:

  • budget codes
  • costs
  • reports per user or branch
  • reports per language combination

Your terminology

Additional translation instructions? Send them to us via MyTranslation. Specific language or jargon? Create a neat list via the terminology tool.

The benefits for you? Even less need for e-mailing back and forth with your project managers or translators. In short, MyTranslation offers plenty of extras without the fuss!

Your comments

Satisfied with your translations? Any feedback via MyTranslation is greatly appreciated. This way, we can keep your language memories up to date and it will make selecting a suitable translator for your next assignment even easier. The result? A streamlined collaboration and an optimal return on your investment in our translation services.

Even more comfort

MyTranslation is just one part of the MyElaN platform. 

Explore the other comfort zones of MyElaN too!

MyElaN by ElaN Languages