Marlène Fourneau

Korrekturleserin/Übersetzerin für Französisch

Übersetzung und Korrekturlesen französischer Texte.

Free time:
Zeit in der Natur (Spazierengehen, Gartenarbeit, Fotografie), Kochen, TV/Kino, Malen/Zeichnen, Konzerte, Festivals, Yoga, Puzzles ...
Read:

Ich mag Krimis (Frank Thilliez, Maxime Chattam, Jean-Christophe Grangé usw.), doch auch Musso, Lévy usw. können mich begeistern. Mein aktuelles Lieblingsbuch: „Tout le bleu du ciel“ von Mélissa Da Costa. Außerdem bin ich sehr an persönlicher Entwicklung und zwischenmenschlichen Beziehungen interessiert.

Listen:

Mir gefallen viele Musikstile, z. B. Radiohits, Country, spanischer Pop, französischer Chanson, Folk usw. Ich bin ein großer Fan von „Oscar and the Wolf“ :-)

Watch:

Ich gucke gerne Serien („This is Us“, „Grey's Anatomy“, „Big Little Lies“, „24“, „Luther“, „The Bridge“ usw.) und Filme (Thriller, romantische Komödien, Science-Fiction und sogar Horrorfilme, aber lieber nicht allein ;-))

Accept what is, let go of what was, and have faith in what will be