Pieter Gijsen

Project Manager Translations

Coordinates translation projects at ElaN Languages.

Pieter Gijsen
Free time:
Music, music, and more music: drums and guitar. Cooking: bringing out my inner chef. Football: I’ve been known to score a goal or two. Learning languages: currently studying Swedish

Wide range of music, but particularly the heavier stuff, progressive/melodic death metal, etc., with room for indie rock, StuBru, and Klara’s classical intermezzos.


Football and cycling, The Lord of the Rings, The Godfather, The Walking Dead, etc. and those good old Swedish crime dramas.

Music is the universal language of mankind