HR-vertaling

Meertalige documenten: in uw bedrijf krijgt de afdeling human resources er wellicht meer dan wie ook mee te maken. Een arbeidscontract van een anderstalige werknemer, een arbeidsreglement voor een buitenlandse vestiging, een rapport van de ondernemingsraad, een vacature met een nauwkeurige functieomschrijving …

Deze en andere HR-documenten vertalen vergt kennis en expertise. Een kolfje naar de hand van ElaN Languages. Wij koppelen elk vertaalproject aan een native speaker die helemaal thuis is in het HR-jargon. Zo is uw vertaling altijd een nauwgezette weergave van het brondocument.