'Ik vraag het aan ...' #1 - Naar welke talen en in welke vakgebieden vertaalt ElaN Languages?

18 juli 2018
Vaak krijgen we vragen waar we zelf niet eens bij stilstaan. Vertalen jullie ook naar het Swahili (ja, dus :)). Een vertaling van een website in zes talen? Your wish is our command! In onze nieuwe blogreeks ‘Ik vraag het aan …’ antwoorden we wekelijks op vragen die klanten en prospecten zich weleens stellen.

#1 - Naar welke talen en in welke vakgebieden vertaalt ElaN Languages?

Dankzij een wereldwijd netwerk van 1800 freelancevertalers kunnen we nagenoeg alle talencombinaties aan. Van het Frans naar het Hongaars. Van het Montenegrijns naar het Engels. You name it.

 

ElaN Languages behaalde de internationale ISO-norm voor vertaaldiensten. Dat betekent dat u verzekerd bent van een kwaliteitsvolle vertaling. Uw tekst wordt namelijk eerst door een gespecialiseerde vertaler vertaald. Vervolgens doet een revisor een grondige taal- en stijlcheck. Zowel onze vertalers als onze revisoren spreken bovendien de taal waarin ze uw tekst vertalen en nalezen als moedertaal.

Alle specialisaties

Eenvoudig of pittig, een algemeen onderwerp of een gespecialiseerd thema? ElaN Languages kan elke tekst aan. Of het nu gaat om een technische vertaling, een juridische vertaling, een medische vertaling of een commerciële vertaling. Onze projectmanagers selecteren altijd net die vertaler die helemaal thuis is in het jargon van uw sector. Ontdek voor welke vakgebieden we u een feilloze vertaling bezorgen.

Hebt u nog vragen of opmerkingen?

Neem contact op met Johan Noël, onze Business Development Director.

 

E-mail: johannoel@elanlanguages.com

Tel.: +32 (0)11 49 04 68