Gecertificeerd vertaalbureau Litouws

Bent u op zoek naar een vertaler Litouws? Vertaalbureau ElaN Languages beschikt over native vertalers Litouws voor vertalingen van en naar het Litouws vanuit alle Europese talen. Hebt u een klein bedrijf of bent u een grote onderneming ? Voor iedere klant bieden we een passende oplossing. 

Ontdek de voordelen van vertaalbureau ElaN Languages

  • We zijn een ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. We volgen bewezen procedures die een hoogwaardige vertaling van uw tekst garanderen. Verder op deze pagina leest u over onze werkwijze voor een kwalitatieve vertaling.
     
  • Uw tekst wordt altijd vertaald door een native speaker die bij voorkeur in het land van herkomst woont. Een vertaling naar het Litouws wordt dus door een moedertaalspreker Litouws omgezet. Een native speaker kent niet alleen de grammatica van zijn of haar moedertaal door en door. Moedertaalsprekers hebben tevens een uitmuntend taalgevoel en kennen de gevoelswaarde van begrippen.
     
  • ElaN Languages spreekt de taal van uw sector. In ons uitgebreide team beschikken we over ruime vertaalervaring met diverse sectoren. We hanteren het juiste jargon en passen de correcte terminologie toe.
     
  • Geen project is te groot of te klein. Hoe weinig of veel woorden u ook te vertalen hebt, we proberen voor iedere vertaalopdracht een passende oplossing te bieden. We zijn in staat om u, indien gewenst, alle zorg rondom het vertaalproces uit handen te nemen.
     
  • Ons team van Litouwse vertalers wordt geassisteerd door CAT-tools (Computer-Assisted Translation) en terminologiedatabases. Deze slimme ondersteunende software helpt om consequent de juiste termen toe te passen en zorgt voor optimale consistentie. Bij herhalende of identieke tekstdelen bespaart u op de kosten van uw vertaling Litouws. Vraag ons gerust naar de mogelijkheden met CAT-tools. Ook kunt u bij ElaN terecht voor machinevertalingen en post-editing.

Leuke weetjes over het Litouws

  • Het Litouws is van groot belang voor de historische linguïstiek, omdat het een van de meest archaïsche is van de levende Indo-Europese talen.
     
  • Tussen 1864 en 1904 verboden de Russische machthebbers om in het Litouws te onderwijzen en te publiceren. In het naburige Oost-Pruisen kende de Litouwse minderheid echter meer vrijheden. Mede hierdoor kon het geschreven Litouws overleven.
     
  • De overeenkomsten in woordenschat met het Nederlands blijkt duidelijk uit woorden als durys (deur), akys (ogen) en naktis (nacht).
Contact | ElaN Languages
Een vertaling Litouws nodig?

Krijg van ons snel een heldere en correcte offerte.

ElaN Languages antwoordt altijd gebruiksklaar op uw taalvraag.
Overtuig u van onze taalservice. Of vraag meteen een vrijblijvende offerte.

We zijn verheugd dat PassworD voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

password.nl wordt elanlanguages
Open de site

We zijn verheugd dat Translavic voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

Translavic word nu Elanlanguages
Open de site