ElaN Languages, uw talenexpert

ElaN Languages is uw expert in gespecialiseerd vertaalwerk. Als vertaalbureau met 30 jaar ervaring voelen wij ons thuis in elke sector en bij elk onderwerp. Vandaag is het bedrijf een topspeler in de taalbusiness, met 62 vaste medewerkers en 2000 freelancers.

Een oplossing voor al uw (ver)taalvragen

ElaN Languages is meer dan vertalingen alleen. Ook met deze taaldiensten helpen we uw bedrijf écht vooruit:

• Copywriting: onze copywriters zetten uw boodschap om in een wervende tekst die bij uw klanten de juiste snaar raakt.
• Taalkundig nazicht: een native revisor strijkt uw tekst glad - mét een spelling- en grammaticacontrole.
• SEO-copywriting & vertaling: uw meertalige website bovenaan bij Google? Onze SEO-specialisten doorspekken uw webteksten met rake trefwoorden die zelfs de kilste zoekrobot verleiden.
• Post-editing: onze vertalers schaven het werk van een vertaalmachine bij tot een vlot leesbare tekst. Erg handig voor teksten met een terugkerend karakter.
• Ondertiteling en voice-over: rake ondertitels of een aangename voice-over voor uw videocontent? Dankzij onze ondertitelaars en stemacteurs bereikt u meer anderstalige klanten.
• Tolkwerk: onze tolken brengen uw boodschap even krachtig over als u ze bedacht, simultaan of consecutief.

Kwaliteit gegarandeerd

U vindt kwaliteit een must? ElaN Languages ook. Daarom voldoen we aan de internationale ISO 17100-norm voor vertaaldiensten. Daarnaast zijn we in het bezit van het ISO 17587-certificaat voor post-editing na machinevertaling.

ElaN Languages heeft zijn hoofdkwartier in het Belgische Heusden-Zolder en telt vestigingen in Brussel en Mechelen (België), Rijssen (Nederland) en in Wroclaw (Polen).