ELAN Logo
Hero TH

Traduction humaine

Fidélisez des clients potentiels à travers le monde en misant sur l'excellence de nos traductions certifiées ISO

Prospectez le marché international en toute confiance grâce aux services de traduction humaine d’ELAN Languages. Nous allions l’art de la traduction aux sciences de la communication pour vous offrir un tremplin vers des relations authentiques capables de dépasser toutes les différences culturelles. Suscitez l’intérêt de votre public grâce à des traductions pertinentes tant culturellement que contextuellement.

La contribution de l’humain à chaque projet de traduction

Découvrez l’avantage indéniable qu’apportent nos linguistes expérimentés à vos communications transfrontalières. Nos services de traduction humaine vont au-delà des mots, en saisissant l’essence, le ton et les nuances de la langue et du message.

L’expertise dans divers secteurs d’activité

Notre réseau mondial de traducteurs professionnels recèle des connaissances approfondies dans un large éventail de domaines. Cette diversité nous permet de fournir des traductions adaptées aux exigences spécifiques de divers secteurs, notamment les soins de santé, le droit, les technologies de l'information et le marketing.

Une qualité qui en dit long

La qualité est la pierre angulaire de nos services de traduction humaine. Chaque traduction est rigoureusement examinée, traduite et révisée pour répondre aux exigences les plus strictes de nos certifications ISO 17100 et ISO 9001. Cette attention méticuleuse accordée aux détails garantit que votre message est non seulement traduit, mais aussi véritablement compris.

Une intégration sans faille et une qualité sans compromis

Intégrez aisément l’expertise humaine d’ELAN Languages dans votre stratégie de communication. Nos services sont conçus pour compléter vos flux de travail existants, en fournissant un processus de traduction parfaitement intégré qui renforce votre déploiement à l’international sans compromettre la qualité.

L’évolutivité au service de la flexibilité

Des petits projets aux missions de grande envergure, nos services de traduction humaine sont modulables afin de répondre au mieux à vos demandes. Nous proposons des solutions flexibles qui s’adaptent à l’évolution de vos besoins, garantissant une livraison dans les délais, quelle que soit l’ampleur du projet. Respectez chacune de vos échéances grâce à notre service Fast Track.

Notre engagement en faveur de l’excellence

Nos certifications ISO sont bien plus que des logos que nous affichons avec fierté. Elles sont la preuve de la précision, du professionnalisme et de la sécurité qui caractérisent chacun de nos services. Faites confiance à ELAN Languages pour la qualité certifiée du moindre terme traduit.

17100

Services de traduction de qualité

Certification ISO

17100

9001

Qualité élevée des services

Certification ISO

9001

18587

Post-édition humaine

Certification ISO

18587

Déployez votre potentiel à l’international grâce à la précision et à l’expertise humaines

Avec ELAN Languages, chaque mot est une opportunité d’élargir vos horizons. Nos traducteurs humains veillent à ce que chaque interaction soit porteuse de sens, favorisant ainsi des relations plus profondes avec votre public international.

La tradition de l’excellence et la passion de l’innovation

Notre engagement sans faille en faveur de l’excellence de la traduction humaine va de pair avec notre volonté constante d’innovation. En associant des techniques de traduction traditionnelles à des pratiques novatrices, nous restons à l’avant-garde des services linguistiques. Grâce à ce mélange bien dosé de tradition et d’innovation, nos clients bénéficient de traductions non seulement exactes, mais aussi adaptées au contexte culturel et particulièrement percutantes. Dans un souci d’excellence, nous veillons à ce que chaque phrase traduite ouvre de nouvelles portes à votre entreprise, en vous permettant de nouer des relations qui transcendent les barrières linguistiques.
et la passion de l’innovation

FAQ

Des réponses à vos questions