Terug naar overzicht

2018: een (taal)jaar in vijftig tinten

18 december 2018

Taaljaaroverzicht 2018

Dit was het goudgele, zonovergoten jaar waarin de hockeyende Red Lions het nóg beter deden dan de Rode Duivels. Het jaar waarin de gele hesjes het bruin bakten. En de regering voor een zwarte pagina zorgde door een blauwtje en enkele rode kaarten op te lopen. Gelukkig was het taaljaar veel rooskleuriger.

Fluitend naar taal 2.0

Zweedse taalkundigen trokken naar Maleisië. Nu zijn Scandinaviërs zelf al innoverende warme samenleving-experts. Maar voor de Verre Oosterlingen leggen zij de duimen: een minigemeenschap van 300 jager-verzamelaars leven er in totale gelijkheid. Man, vrouw, jong, oud … ze zijn evenwaardig. Daarom spreken ze Jedek: een taal die focust op ruilen of delen. En ver weg blijft van bezitverkopen of stelen. Té communistisch voor jouw smaak? Ga dan naar Turkije, leer Kuṣ Dili en ga fluitend 2019 tegemoet mét een heerlijke kop zelfgeplukte thee!

We verstaan Fritz en François niet meer

Onze Nederlanden liggen geprangd tussen Frankrijk en Duitsland. Nogal wiedes dat we vaak zaken doen met onze ooster- en zuiderburen. Maar … toch begrijpen we almaar minder van het taaltje dat Les Bleus en Die Mannschaft bezigen. Daarom zet Macron alvast een nieuwe aanval in: make le français great again. Of hij daarvoor ooit een beker met grote oren krijgt, valt af te wachten. Och ja, de volgende vier jaar kan hij toch al genieten van de World Cup. :-)

Spreek eens als een homo erectus

Er zaten eens twee homo erectussen in een bootje. Zegt de ene tegen de andere: ‘Mag ik nu eens in het midden zitten?’ Hahaha … flauwe grap, inderdaad. Maar het straffe is dat die gasten effectief al een taal hadden. Misschien een idee voor Trump: make homo erectus great again. Zou wel handig voor hem zijn nu blijkt dat liegen beter lukt in een vreemde taal.

Vrolijk Kerstmis en een ElaNtisch Nieuwjaar

In 2019 staat ElaN nog beter voor jou klaar. Als (taal)trainingspartner begeleiden we je naar een toekomst waarin je elkaar beter verstaat. Leer overtuigende e-mails schrijven, behandel klachten duurzaam en onderhandel een topovereenkomst: smeed jouw werknemers tot hét topteam van de toekomst. 

Je ontdekt alle details op onze nagelnieuwe website met een helder dienstenoverzicht, een sprankelende taalblog en een gratis vertaal(test)tool. Of … ga voor een extra snelle, kant-en-klare oplossing: onze Fast Track Service garandeert een korte vertaling binnen 3 uur in je mailbox. Zo heb je al meteen héél veel lekkers om bij weg te dromen tijdens de allerbeste eindejaarsfeesten die we je kunnen wensen.

Cheers! (Zolang we die pre-Brexit term nog mogen gebruiken)

ElaN Languages antwoordt altijd gebruiksklaar op uw taalvraag.
Overtuig u van onze taalservice. Of vraag meteen een vrijblijvende offerte.

We zijn verheugd dat PassworD voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

password.nl wordt elanlanguages
Open de site

We zijn verheugd dat Translavic voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

Translavic word nu Elanlanguages
Open de site