Terug naar overzicht

Kerstmis en hoe het wereldwijd te vieren

15 december 2022

Weetjes over Kerstmis

Boompje kiezen, balletjes hangen en lichtjes aansteken: een, twee, drie … ‘gezellig’! Bij Kerstmis smelt er meer dan één hart door de opstoot van hartverwarmende menselijkheid op een soundtrack van Mariah Carey: da’s Wham!tastisch, toch? Maar zijn ze in de rest van de wereld ook zo dol op die kerstkitsch – verschoning: kerstkunst? Stap mee in onze arrenslee voor een reis rond de wereld langs de gekste en leukste kersttradities.

KFC-kip met gouden eieren

“Hmmm … hoe die katholieken de eindejaarsfeesten van de heidenen annexeerden, dat kunnen wij ook. En beter!” Een kleine 2000 jaar na datum voerde de Amerikaanse fastfoodketen KFC een kerstcampagne in Japan. Goeien (kerst)bal, want in het land van de rijzende zon was Kerstmis niet echt een ding. Nu is zowat iedereen in de ban van de gepaneerde kerstkip. Kijk maar naar de ellenlange reserveringslijsten. Jahaa, zolang er commercieel voordeel te rapen valt, blijven de Amerikanen pionieren. 😀

Wandelen over water en skaten naar de kerk

Met kerst vieren we de geboorte van Jezus, de man die in zijn jonge jaren vlotjes over water liep. Om als gewone sterveling ook maar in de buurt te komen van die miraculeuze bezigheid, heb je een paar rollerskates en een gezonde portie vaardigheid nodig. Geen gebrek daaraan in Caracas, de hoofdstad van Venezuela. Om alle Jezus-na-apers veilig hun ding te laten doen, maken ze de straten op Kerstmis verkeersvrij. Jong en oud, iedereen trekt zijn rolschaatsen aan om naar de kerk te gaan. Na de mis komen de families samen om te eten, muziek te maken en te dansen. Met of zonder rolschaatsen? Dat weten we helaas niet.

Iedereen welkom, behalve vlieggrage heksen

De Noren zijn van oudsher nogal bijgelovig. Daarom verstoppen ze alle bezems tijdens de feestdagen. Want net op Kerstmis komen uit alle krochten en kieren heksen met een onstilbare bezemhonger tevoorschijn. Volgens de legende, tenminste. Als die wrattendragende wichten een bezem te pakken krijgen, trappen ze meteen de motor in gang – en hop, weg zijn ze voor een toertje rond je woonkamer. Geen pretje, zeker in de tijd van peis en vree die Kerstmis is. Want al die gevleugelde hooligans die je kerstgezangen en het gekus onder de maretak verstoren, die kun je toch missen als kiespijn?

Heerlijk samen zweten

Warmte en sfeer, daar draait het met kerst om. En dat nemen ze in Finland wel héél letterlijk, want de Finnen duiken dan met heel de familie de sauna in. Druppelend van het zweet en de poriën zuiverend heffen ze ‘Jingle Bells’ aan. Gezond én gezellig! Intussen houdt een vriendelijk doch kordaat elfje (‘saunatonttu’ in het Fins) een oogje in het zeil, zodat iedereen in de sauna zich aan de etiquette houdt. Verdwijnt de zon achter de horizon? Dan vlieg je onverbiddelijk buiten en komen je overleden voorouders genieten van de familiesauna.

Alle dagen (kerst)feest

De seizoenen … dat blijft iets geks. Want als het bij ons om te bevriezen is, lopen ze in het zuidelijk halfrond enthousiast van de zomer te genieten. Meteen de verklaring voor de taferelen met een Australische of Nieuw-Zeelandse Kerstman in een Speedo en met een zonnebril op een surfplank. Tijdens onze zomer halen ze ‘down-under’ hun schade in door in hun winter nog eens Kerstmis te vieren. Goed idee, zo’n bisnummertje! Want zo heb je twee keer de fun. Daarom vieren wij bij ElaN elke dag Kerstmis. Het is te zeggen, we doen iedereen graag een heldere boodschap in eender welke taal cadeau.

> Neem contact op met onze taalvaardige kerstelfjes en geniet voluit van hun (ver)taallekkers – in de sauna of daarbuiten. 😀

ElaN Languages antwoordt altijd gebruiksklaar op uw taalvraag.
Overtuig u van onze taalservice. Of vraag meteen een vrijblijvende offerte.

We zijn verheugd dat PassworD voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

password.nl wordt elanlanguages
Open de site

We zijn verheugd dat Translavic voortaan deel uitmaakt van ElaN Languages. Ontdek nu de voordelen die ElaN Languages u biedt.

Translavic word nu Elanlanguages
Open de site