Terug naar overzicht

Marquez des points en ligne avec votre contenu multilingue

13 septembre 2022

Onlinecontent vertalen | ElaN Languages

Votre entreprise a un site web, vous envoyez des direct mails, vous êtes actif sur les réseaux sociaux.... Bravo, votre communication en ligne est au point. Parce que tout va très vite. Incroyablement vite. Saviez-vous par exemple que l’année dernière, 8 Belges sur 10 ont acheté des biens ou services via un site web ou une appli ? Et que 2 internautes sur 3 préfèrent acheter des produits ou des services dans leur langue maternelle ?

Marquez des points dans d’autres langues

Envie de vous présenter sous votre meilleur jour dans d’autres langues ? Faites confiance à l’expertise d’ElaN Languages. Ensemble, nous veillons à ce que votre contenu multilingue booste votre notoriété, touche un public plus large et augmente vos opportunités de vente.

ElaN Languages traduit tout votre contenu en ligne, dans n’importe quelle langue. Nous faisons toujours appel à un locuteur natif et nous tenons compte des meilleures pratiques pour chaque média :

Site web :

  • Nos spécialistes SEO truffent vos traductions des mots-clés adéquats pour que vos pages web figurent en bonne place dans les résultats de recherche de Google.
     
  • Nous livrons le contenu de votre site web dans le format que vous nous avez fourni (Excel, XLIFF, HTML, XML, etc.). Pratique pour importer chaque traduction d’une simple pression sur un bouton !
     
  • Des mises à jour régulières sont nécessaires sur votre site web ? Nous examinons comment optimiser l’échange de traductions entre vos systèmes et les nôtres.

Blog :

  • Nous sélectionnons dans notre réseau mondial de traducteurs le spécialiste adéquat, capable de traduire vos articles dans un style accrocheur et parfaitement familiarisé avec votre jargon.
     
  • L’internaute moyen se laisse facilement distraire. C’est pourquoi nos traducteurs rédigent des textes faciles à lire, qui captent l’attention du lecteur.
     
  • Comme pour la traduction de votre site web, nous intégrons les mots-clés SEO les plus pertinents dans votre texte. Indispensable pour que les articles de votre blog caracolent en tête des résultats de Google et d’autres moteurs de recherche !

Réseaux sociaux :

  • Grâce à notre service Fast Track, nous traduisons toutes vos publications dans les 3 heures de bureau. Nous nous chargeons également des commentaires sur vos posts.
     
  • Nous réfléchissons ensemble pour que vos publications fassent mouche, tant dans la langue source que dans les traductions, notamment en utilisant des formulations qui incitent le lecteur à cliquer.
Johan Noël | ElaN Languages
Une offre de prix ou un conseil ?

Vous souhaitez recevoir une offre pour une traduction efficace de votre contenu en ligne ? Vous êtes tenté par notre Fast Track Service ? Vous avez une autre question relative aux traductions ?
Appelez Johan Noël ou envoyez-lui un e-mail : 011 49 04 68 - johannoel@elanlanguages.com. Il répondra à toutes vos questions en parfaite connaissance de cause.

ElaN Languages a réponse à toutes vos questions en matière de langues.
Laissez-vous convaincre par notre service linguistique. Ou demandez immédiatement une offre sans engagement.

Nous sommes ravis que PassworD fasse dorénavant partie d’ElaN Languages. Découvrez les avantages que vous offre ElaN Languages.

password.nl wordt elanlanguages
Ouvrir le site

Nous sommes ravis que Translavic fasse dorénavant partie d’ElaN Languages. Découvrez les avantages que vous offre ElaN Languages.

Translavic word nu Elanlanguages
Ouvrir le site