Commercial translations

Advertising, sales brochure, or a multilingual marketing campaign? Blog posts or social media updates? ElaN Languages translates any message into a clear, powerful language that convinces your target audience. Offline and online.

Our experienced translators know how to really connect with your target group. They choose precisely those words and expressions that will strike a chord with readers. And most importantly, spur them into action. It’s no surprise that we always select translators with knowledge of your audience, sector, and subject.

Satisfied translation customers

These are just some of the companies that have been relying on our translators’ commercial savvy for years: Alpro, Auping, Aveve, Colruyt, FrieslandCampina, Head Office, JBC, Levi Strauss, Miele, Nespresso, Perrigo (Omega Pharma), Spaas, Triumph/Sloggi, Whirlpool, Würth, and many more.

“We have ElaN translate and proofread the Kruidvat promotional materials. And our deadlines aren’t always obvious. And despite this, everything is done very professionally and according to plan. We are already very satisfied!”

Tinne Lox – Traffic Coordinator – AS Watson / Kruidvat Belgium & France